Ở quê nhà Lamine Yamal, anh hùng Euro 2024 của Tây Ban Nha dừng lại mọi thứ

Rocafonda là nơi Lamine Yamal lớn lên và là nơi phần lớn gia đình anh vẫn sinh sống. Các kết nối ở khắp mọi nơi.

Bên ngoài một tiệm bánh nhỏ, cho đến gần đây vẫn được điều hành bởi một trong 23 anh em họ của anh ấy và chú của anh ấy, có một bức tranh tường sơn hình Yamal trong chiếc áo Barcelona, ​​​​được bao quanh bởi các lá cờ của Maroc (quốc gia xuất xứ của cha anh ấy), Equatorial Guinea (quê hương của anh ấy). của mẹ) và Tây Ban Nha, nơi ông sinh ra.

Rocafonda là một khu phố tạo thành một phần của Mataro – một thị trấn có khoảng 120.000 cư dân, cách bờ biển Barcelona khoảng 40 phút. Nó nằm ở một vị trí đắc địa về mặt địa lý – với tầm nhìn ra Địa Trung Hải – nhưng là một khu dân cư khiêm tốn giữa khu vực có nhiều thành phố giàu có hơn.

Có sự pha trộn của các nền văn hóa ở đây. Tại El Cordobes, một quán cà phê địa phương với nét tinh tế của vùng Andalusia, lối trang trí bắt chước những sân hiên đặc trưng của Cordoba; gạch trắng viền xanh và cửa sổ tràn ngập hoa đầy màu sắc. Được treo ở vị trí kiêu hãnh là chiếc áo đấu Yamal Barca có đóng khung.

đi sâu hơn

ĐI SÂU HƠN

Lamine Yamal: Thần đồng trẻ tuổi của Barcelona và khu phố đáng tự hào đã hình thành nên anh

Chủ quán bar, Juan Carlos Serrano, đã mở quán này cách đây 30 năm và trong 10 năm qua, cha của Yamal, Mounir Nasraoui, là một khách hàng thường xuyên.

“Chúng tôi gặp nhau ở khu vực lân cận,” Serrano nói. “Tất cả chúng ta đều biết nhau ở đây. Tôi thường xuyên thấy Mounir đưa Lamine đi chơi bóng, từ khi cậu ấy khoảng sáu tuổi. Anh ấy luôn mang theo bánh mì mà bà anh ấy làm cho anh ấy. Anh ấy rất gắn bó với bà của mình.

“Chúng tôi luôn nói rằng Yamal sẽ thành công nhưng phải chịu sức nặng (áp lực) này với Barca và đội tuyển quốc gia khi mới 16 tuổi – chúng tôi không thấy điều đó sẽ xảy ra. Cậu ấy là một cậu bé đặc biệt, là tấm gương cho tất cả trẻ em trong khu phố này.”


Bức tranh tường về Yamal bên ngoài tiệm bánh Panaderia Arabica ở Rocafonda (Laia Cervello Herrero/The Athletic)

Khi Serrano và Nasraoui gặp nhau, hoàn cảnh của họ rất khác nhau. Gia đình Yamal đôi khi không đủ tiền mua vé tàu và Serrano đã giúp đỡ họ. Giờ đây, khi danh tiếng của tiền đạo Barcelona đã bùng nổ và anh được khắp nơi biết đến như một trong những ngôi sao sáng nhất của bóng đá, cha anh rất muốn đền đáp những ân huệ cũ.

đi sâu hơn

ĐI SÂU HƠN

Điều gì khiến Lamine Yamal trở thành một cầu thủ bóng đá đặc biệt như vậy?

Serrano nói rằng anh và Nasraoui bây giờ giống như anh em, họ đã nói chuyện vào buổi sáng trước khi anh lên đường đến Stuttgart để xem con trai mình thi đấu ở trận tứ kết Euro 2024 của Tây Ban Nha với Đức.

Hôm nay là ngày thi đấu và trận đấu đang đến gần. Đường phố bắt đầu vắng tanh và bên cạnh sân bóng đá của thành phố địa phương, trẻ em bắt đầu về nhà khi gần 6 giờ chiều.

Yamal xuất phát trên sân bê tông bên cạnh. Ở đây, có một mối liên hệ khác: bức vẽ graffiti khổng lồ về số 304. Nó đề cập đến mã bưu điện địa phương: 08304. Khi Yamal ăn mừng bàn thắng cho Barca, anh ấy thực hiện một cử chỉ liên quan đến mã, một biểu tượng của bản sắc, của sự thuộc về.


Lễ kỷ niệm ‘304’ của Yamal với Barcelona vào tháng 3 (Lluis Gene/AFP qua Getty Images)

Quán bar gần đó tràn ngập áo sơ mi Tây Ban Nha, tụ tập quanh chiếc TV được lắp cao ở một góc. Khi máy quay tập trung vào Yamal, một người đàn ông trung niên thốt lên: “Hôm nay Lamine mang lại cho chúng ta chiến thắng – bạn sẽ thấy!”

Sáng sớm hôm đó, khi đi dạo trên đường, người ta nhìn thấy hai người hâm mộ đeo tên anh trên lưng, là những đứa trẻ từ 7 đến 10 tuổi. Đánh giá theo trang phục mọi người mặc trong quán bar, thế hệ cũ dường như vẫn ưa chuộng những cầu thủ khác, chẳng hạn như đội trưởng Alvaro Morata.

“Vụ nổ của Lamine khiến chúng tôi bất ngờ,” một người đàn ông nói. “Chúng tôi vẫn chưa chuẩn bị. Anh ấy còn quá trẻ.”

Nhưng mỗi khi Yamal chạm bóng hay có cơ hội, khán đài lại đứng dậy trong sự chờ đợi và phấn khích. Căng thẳng đang tăng cao. Khi Đức bắt đầu tham gia trận đấu, một số người hâm mộ rời khỏi bàn của họ và đi đi lại lại trên sân thượng, hút thuốc một cách lo lắng.

Phút 51, khi Dani Olmo ghi bàn nhờ đường kiến ​​tạo của Yamal, mọi chuyện trở nên hỗn loạn. Mọi người ôm nhau trong khi những người phục vụ cố gắng đảm bảo không có cốc bia nào rơi xuống sàn. Mọi người trên sân thượng đều ùa vào ăn mừng trong khi một anh chàng khoảng 40 tuổi hét lên đầy phấn khích.

“Đó là Lamine! Chàng trai của chúng ta!”

Ai đó đã sửa anh ta, nói với anh ta rằng bàn thắng là của Olmo.

“Nhưng hãy nhìn xem Lamine đã cho anh ấy một tấm vé như thế nào!”

Uống một ngụm bia mừng bàn thắng của Tây Ban Nha.


Tây Ban Nha vs Đức hồi hộp theo dõi ở Rocafonda (Laia Cervello Herrero/The Athletic)

Mười phút sau, Yamal được thay thế bởi đồng đội ở Barcelona Ferran Torres. “Họ đổi anh ấy lấy Ferran? Thật sự?” một trong những người hâm mộ nói không đồng tình. Điều này trùng hợp với việc Đức bắt đầu ép Tây Ban Nha khó khăn hơn một chút.

“Tôi không thích điều này một chút nào,” một người khác nói, với vẻ mặt nghi ngờ khi dựa vào quầy bar.

Điều xảy ra tiếp theo là một chuyến đi tàu lượn siêu tốc, từ sự bi quan hoàn toàn sau bàn gỡ hòa ở phút 89 của Florian Wirtz – “đó là cách bạn thua trận” – đến sự ngây ngất tột độ với bàn thắng của Mikel Merino trong hiệp phụ. Thậm chí còn có những tràng pháo tay dành cho hậu vệ phải Dani Carvajal của Real Madrid khi anh bị đuổi khỏi sân sau khi nhận thẻ vàng thứ hai vì phạm lỗi chuyên môn.

Tây Ban Nha vào bán kết và Yamal sẽ được chú ý thêm một ngày nữa. Người dân Rocafonda đổ ra đường để tận hưởng đêm thứ Sáu, trong khi trẻ em lại quay lại chơi bóng trên sân bê tông.


Sân bê tông ở Rocafonda nơi Yamal bắt đầu chơi bóng (Laia Cervello Herrero/The Athletic)

Có những bình luận về việc Yamal mang chức vô địch châu Âu đến Tây Ban Nha, trong khi những người khác lái xe ngang qua, bấm còi để ăn mừng chiến thắng.

Một vài người đàn ông rời khỏi nhà với lá cờ Tây Ban Nha để đi ăn tối tại một quán bar địa phương chuyên về xúc xích.

“Hôm nay là bữa tối ở Frankfurt,” họ nói với nụ cười tinh nghịch. “Tôi không biết liệu chúng tôi có vô địch Euro hay không nhưng bây giờ không ai có thể tước đoạt điều này khỏi chúng tôi.”

Mặt trời đang bắt đầu lặn trên biển Địa Trung Hải. Khu phố trở lại nhịp sống nhộn nhịp thường ngày – và tự hào hơn bao giờ hết về đứa con hoang đàng của mình.

(Ảnh trên: Alex Livesey/Getty Images)

Truy cập Số liệu thống kê về ngoại hạng Anh để biết tỷ số ngoại hạng anh chính xác nhất, tin tức ngoại hạng Anh, bảng xếp hạng ngoại hạng Anh mới nhất và khuyến nghị của chuyên gia về kèo ngoại hạng anh. Xem lịch thi đấu Ngoại hạng Anh 2024.